Coole Tipps für heiße Tage in Hamburg

Die Begriffe Hamburg und Hitze schließen einander nicht aus. Unser Autorenteam verrät Ihnen, wo Sie bei Ihrem Hamburg-Besuch abkühlen können.

Miriam Kollek
Direktionssekretariat

Abkühlung gefällig? Mit der S-Bahn nur 12 Minuten vom Hotel Europäischer Hof Hamburg entfernt befindet sich eine tolle Wasserskianlage (www.wasserski-hamburg.de). Dort erwartet Sie eine der größten und schönsten Holzterrassen Hamburgs mit Biergarten, Beach Club, leichter Küche und tollem Blick über den zweitgrößten See der Stadt. Zu jeder Zeit und für jedermann bei freiem Eintritt!

Alexa Meyer
Serviceleiterin

Wenn Sie bei hohen Temperaturen nicht aufs Shoppen verzichten möchten empfehle ich Ihnen die "neue" Hamburger Meile (www.hamburger-meile.com). Das Einkaufszentrum geht von der Hamburger Str. bis Mundsburg. Eine ganze U-Bahn Strecke lang. Die Renovierungsarbeiten sind gerade erst abgeschlossen, wodurch aus dem ehemaligen Einkaufszentrum Hamburger Straße die Hamburger Meile wurde. Vom Hotel Europäischer Hof sind Sie in wenigen U-Bahn-Minuten dort.

Eine kleine Abkühlung und Stärkung gibt es im Restaurant T.R.U.D.E (www.trude-hh.de). direkt am Osterbekkanal (http://de.wikipedia.org/wiki/Osterbek), wo man anschließend eine sehr schöne Kanalfahrt bis zum Jungfernstieg machen kann. TRUDE steht übrigens für die wohl größte und gefräßigste Dame Hamburgs: die vierte Elbtunnelröhre. Auf ihrem Weg von Waltershof bis Othmarschen hat sie auf 2560 m ca. 400 000 Kubikmeter Erdreich „gefressen“.- Die Abkürzung TRUDE steht für "Tief Runter Unter Die Elbe" und bezeichnet somit TRUDEs Einsatzgebiet. Das 14,2m hohe und 380t schwere Schneidrad des Elbtunnelbohrers wird nun als technisches Denkmal auf dem Hof des Museums der Arbeit - gleich nebem dem Restaurant - aufgestellt.

Thorsten Sobiech
Clefs d'Or Concierge, Chef-Concierge

Einer der klimatisch angenehmsten Orte in Hamburg ist der alte Elbtunnel. Ein Fußmarsch unter der Elbe ist bei ca. 17 Grad auch im Hochsommer gut zu schaffen und der Ausblick vom gegenüber liegenden Aussichtspunkt grandios.

 
Bei hohen Temperaturen kauft man gut und schattig auf dem Isemarkt im Hamburger Stadtteil Eppendorf ein. Jeden Dienstag und Freitag zwischen 8.30 und 14 Uhr findet in der Isestraße einer der schönsten Wochenmärkte Deutschlands statt. Der Clou: Der 970 Meter lange Markt verläuft unterhalb der Hochbahntrasse der Linie U3 und liegt somit im Schatten.

Im Hotel Europäischer Hof Hamburg erfahren Sie mehr über Öffnungszeiten, Anfahrt zu diesen und anderen Tipps.